Kawasoe sensei

Liebe S.K.I.-Karateka,

mit tiefer Trauer müssen wir euch mitteilen, dass Mag. Norio Kawasoe shihan (8. Dan, Bundestrainer von Österreich)
am Sonntag, den 17. März 2013 den Kampf gegen seine schwere Krankheit verloren hat.

Kawasoe shihan ging im Alter von 22 Jahren als 3. Dan von der Takushoku-Universität ab.
1975 machte er als Instruktor eine Rundreise durch Europa, bevor er sich 1976 als Bundestrainer in Österreich niederließ.
In unzähligen Tages-, Abend- und Bundeslehrgängen unterrichtete er tausende Schüler.
Er wurde aber auch von vielen anderen europäischen S.K.I.-Verbänden als Gasttrainer gerne eingeladen.

Mit großer Dankbarkeit blicken wir auf die Zeit zurück, in der wir unter Kawasoe shihan traditionelles Karate-Do betreiben durften.
Es wird uns eine Ehre sein, den Verband in seinem Sinne weiterzuführen.

*****

Dear S.K.I.-Karateka,

with deepest regret we have to inform you, that Mag. Norio Kawasoe shihan (8. Dan, Chief Instructor Austria)
on Sunday, March 17th, 2013 lost his fight against his severe illness.

Kawasoe shihan finished Takushoku University at the age of 22 graded 3rd Dan.
1975 he travelled to several European countries and held training sessions.
1976 he settled in Austria and started as Chief Instructor of the Austrian Federation.
In countless seminars and trainings he instructed thousands of students.
He was also generously and repeatedly invited by numerous European S.K.I.-federations.

We are gratefully looking back to the time when we had the possibility to learn traditional Karate-Do from Kawasoe shihan.
It is a major honor for us to continue the work in the Austrian Federation following his spirit.

Shotokan Karatedo International Austrian Federation (SKIAF)